...

“Orfoqrafiya luğəti"ndəki yazılışı səhv, dilimizə yersiz daxil edilən sözlərin siyahısı müəyyənləşdirilib (SİYAHI)

Cəmiyyət Materials 29 Fevral 2016 13:32 (UTC +04:00)
Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzi “Azərbaycan dilinin orfoqrafiya luğəti"ndə yer almış yazılışı səhv, dilimizə daxil edilən, lakin işlənməyən əcnəbi sözlərin siyahısını müəyyənləşdirilib.
“Orfoqrafiya luğəti"ndəki yazılışı səhv, dilimizə yersiz daxil edilən sözlərin siyahısı müəyyənləşdirilib (SİYAHI)

Bakı. İlhamə İsabalayeva - Trend:

Nazirlər Kabineti yanında Tərcümə Mərkəzi "Azərbaycan dilinin orfoqrafiya luğəti2ndə yer almış yazılışı səhv, dilimizə daxil edilən, lakin işlənməyən əcnəbi sözlərin siyahısını müəyyənləşdirilib.

Təcrümə Mərkəzindən Trend-ə verilən məlumata görə, artıq neçə aydan bəridir ki, hazırda istifadə edilən "Orfoqrafiya lüğəti" üzərində iş aparılır. Məqsəd hazırda istifadədə olan "Azərbaycan dilinin orfoqrafiya luğəti"ndə yer almış yüzlərlə yazılışı səhv, qəliz ərəb, fars və rus sözlərinin, mənası və mənbəyi bilinməyən söz və söz birləşmələrinin, müxtəlif şəkilçilər və hallandırmalarla artırılmış, bəzən iki-üç şəkildə verilmiş ifadələrin, eləcə də sahə lüğətlərinə aid terminlərin, dərman, kimyəvi element adlarının təmizlənməsi, əvəzində milli ədəbi nümunələrdən tapılmış sözlər daxil edilməklə işlək, aydın dil vəsaitini ərsəyə gətirilməsidir.

Tərcümə mərkəzi bu istiqamətdə işlərinin davam etdirildiyini açıqlayıb.

Trend Tərcümə Mərkəzinin müəyyənləşdirdiyi həmin siyahını təqdim edir:

Məqalədə:
Xəbər lenti

Xəbər lenti