Qərb Azərbaycana münasibətdə nəyi anlamır?

Qərb Azərbaycana münasibətdə nəyi anlamır?

İngilis xəbərlər xidmətinin baş redaktoru

Klod Salhani - Trend:

Bəzi keçmiş Sovet ölkələrində Qərb dünyasının nümayəndələri, xüsusilə bəzi Qərb KİV-ləri və real həyat arasında daimi əlaqə kəsintisi mövcuddur. Bu kəsinti Qərbin bəzi nümayəndələrinin Mərkəzi Asiyanın keçmiş Sovet respublikalarında həyatın məhbus düşərgələrini xatırlatması ilə bağlı formalaşdırdığı öncədən səhv ideyalara görə baş verir.

Həqiqətən də belə yerlər hələ mövcuddur, lakin "stan" sonluğu olan bütün ölkələrin hamısının eyni olmadığı da doğrudur.

Düzdür, keçmiş Sovet məkanında həyat şəraitinin çətin, iqtisadiyyatın bərbad, yüksək işsizlik səviyyəsinin olduğu, məxfi polisin İosif Stalinin hələ də Kremldən əmr verdiyinə inandığı (və ya onlar ən azından özlərini elə aparırlar ki, sanki belə hesab edirlər) və növbəti dövlət çevrilişinin uzaqda olmadığı ölkələr var. Azərbaycan isə həmin ölkələrin sırasına daxil deyil.

Az məlumatlı olduqları ölkəyə qısa müddətə gələn bir çox əcnəbi jurnalistlərin bədbəxtliyi ondadır ki, onlar çox vaxt yekun nəticədə məqalələrinə əlavə effekt verəcəklərini və bu və ya digər sahədə ekspert olmaları təəssüratı yaradacaqlarını düşündükləri vacib söz və ifadələrin həddən artıq istifadəsinə arxalanırlar.

Məsələn, onlar hesab edirlər ki, seçkilərdə növbəti dəfə xeyli səs çoxluğu ilə qalib gəlmiş xarici lideri təsvir edərkən "despot", "rejim" və ya "insan haqlarının pozulması" kimi ifadələrdən istifadə onların məqaləsini mötəbər edir.

Ola bilsin, bunu ən yaxşı İtaliyanın Astanadakı səfiri izah edib. O, bir neçə il əvvəl Avropa İttifaqı tərəfindən Qazaxıstanda müşahidəçi qismində seçilmişdi. Səfir mənə dedi ki, bu işə başlamağı səbirsizliklə gözləyirdi, çünki bu ona seçkilərdə məhz nəyin baş verdiyini başa düşməyə imkan verərdi.

İlk sürpriz onu müşayiət edən gənc qazaxıstanlı tərcüməçiyə kimə səs verəcəyi sualını verərkən oldu. Tərcüməçi qadın çox düşünmədən cavab verdi: "Əlbəttə ki, Nazarbayevə".

Səfir təəccüblənmişdi. Çox güman həyatında birinci dəfə səs verən gənc qadının Kommunist Partiyasının lideri olmuş, sonra isə ölkəni və siyasətini zamanın tələblərinə uyğunlaşdıran şəxsin hakimiyyətdə qalmasına səs vermək nəyinə lazımdır?

Tərcüməçi qadın dedi: "Qazaxıstanın stabil iqtisadiyyatı var, işsizlik aşağı səviyyədədir və ya demək olar, mövcud deyil, ölkədə ümumilikdə siyasi sabitlik hökm sürür. "Stan" sonluğu ilə bitən ölkələrin heç birində qazaxıstanlı mühacir yoxdur". Üstəlik, Qazaxıstanda Mərkəzi Asiyanın digər ölkələrindən olan on minlərlə, bəlkə də daha çox mühacir var. Bu öz-özlüyündə ölkədə vəziyyətin necə olmasından xəbər verir.

Eyni sözləri Azərbaycan haqqında da demək olar. Azərbaycan Qazaxıstan kimi, keçmiş Sovet məkanında uğurlu iqtisadi tarixə malikdir. Xatırlamaq lazımdır ki, kommunizm zamanı avtoritar rejimdən genişmiqyaslı demokratiyaya keçid olduqca çətin prosesdir. Bu proses düzəlişlər məqsədi ilə yolunda çoxlu dayanmaları tələb edir. Baltikyanı və Şərqi Avropa ölkələri ilə müqayisədə keçmiş Sovet respublikalarının xalqlarının müasir özünüidarəetmə tarixi və ya idarəetmənin demokratik formaları yoxdur.

Tam demokratiyaya keçid ehtiyatla həyata keçirilməlidir, xüsusilə, Rusiyanın regionun hegemonu olduğu Cənubi Qafqazda, Azərbaycanda. Rusiyadan Bakıya maşınla 3 saatdan da az vaxta çatmaq olar (T-90 tankı ilə isə bir qədər çox).

Cənubda səmimi münasibətləri olduğu İran yerləşir, lakin İranın yaxın tarixini nəzərə alaraq, azərbaycanlılar daim ehtiyatla hərəkət etməlidirlər. Gürcüstan da bir neçə saatlıq məsafədə yerləşir. Bu ölkəyə bir neçə il öncə Rusiya qoşunları təkrarən hücum etdilər. Nəhayət, Azərbaycanın müharibə şəraitində olduğu Ermənistan. Belə vəziyyətdə hər şeyi korlamaq asandır. Bütün bunları nəzərə alaraq, Azərbaycan Prezidenti İlham Əliyev qazaxıstanlı həmkarı kimi eyni yanaşmanı tətbiq etdi: iqtisadiyyatı möhkəmləndirərək insanlara demokratiya vermək.

Serbiya Azərbaycana 170 milyon avro borcunu ödəyəcək
Serbiya Azərbaycana 170 milyon avro borcunu ödəyəcək
Türkiyədən Çinə hərəkət edən yük qatarı Bakı limanından keçəcək
Türkiyədən Çinə hərəkət edən yük qatarı Bakı limanından keçəcək
Azərbaycanın Türkiyədən sement idxalı azalıb
Azərbaycanın Türkiyədən sement idxalı azalıb
Loading Bars
Xəbər lenti
“Suqovuşan” elektrik stansiyaları 3 ay ərzində istifadə veriləcək
Sabahın hava proqnozu açıqlanıb
"Könüllülər ili”nə həsr olunmuş poçt markası hazırlanıb (FOTO)
"Meliorasiya və Su Təsərrüfatı" 1,26 miyon manatlıq müqavilə imzalayıb
Rusiyada yenidən koronavirusa rekord yoluxma qeydə alındı
Azərbaycan nefti bahalaşır
Bütövləşən Azərbaycan - 44 günlük Zəfər Salnaməmiz (FOTO/VİDEO)
Ermənilər monastrdakı bütün əşyaları məhv ediblər - Xudavəng monastrının vaizi
Təkcə Qarabağ deyil, xalqın 90-cı illərdə dövlətinə sarsılmış inamı geri qayıtdı - Tarixçi
Ermənistan terroru nəticəsində həlak olan 94 mülki şəxsə şəhid statusu verilib və aylıq ödənişlər təyin olunub
Gələn ilin bayram günləri müəyyənləşib
Könüllülər üçün xüsusi təklif!
İnsanlar qaydalara ciddi riayət etməsə, bizi daha çətin vəziyyət gözləyir - Deputat
Prokurorluq daha 3 COVİD - 19 xəstəsinə cinayət işi başladı
KOB könüllülərinin “Könüllülər ili”nə töhfəsi
Vəkillər Kollegiyası erməni təcavüzü ilə bağlı 230 beynəlxalq təşkilata müraciət etdi
DİN-nin şəhid baş leytenantı Kamran Kazımov (FOTO)
Zərdabda yaşayış yerini tərk edən daha bir COVİD-19 xəstəsi barədə cinayət işi başlandı (VİDEO)
Bakıda 25 yaşlı COVİD 19 xəstəsi barədə cinayət işi başlandı (VİDEO)
Qarabağ Azərbaycanın və Cənubi Qafqazın aparıcı İT mərkəzinə çevrilə bilər
Bərdədə evi tərk edən aktiv koronavirus xəstəsinə cinayət işi başlandı
Bakıda ad günü keçirən qızlar və restoran sahibi cərimələndi (VİDEO)
Xudavəng monastrının dini varisləri geri qayıtdı - Monastra vaiz təyin olunub (VİDEO)
İctimai yerlərdə aşkarlanan daha 9 koronavirus xəstəsi barədə cinayət işi başlandı
Bu il Azərbaycana idxal edilən əsas məhsulların siyahısı açıqlanıb
Moskvada koronavirusdan peyvəndləmə başlayıb
“Lexus” hasara çırpılaraq yandı
Göyçayda yaşadığı ünvanı tərk edən koronavirus xəstəsi saxlanıb
Bizim üçün qorxu deyilən şey yox idi, ölümdən belə qorxmurduq - Qarabağ qazisi
ABŞ "TikTok"un amerikan seqmentinin son satış tarixini uzatmamağa qərar verdi
Limandakı partlayışdan sonra Beyrutun bərpası 2,5 milyard dollara başa gələcək
TAP 2021-ci ildə boru kəmərinin buraxılış gücünün artırılması məqsədilə sınaq keçirəcək
Renuarın rəsm əsəri 1,18 milyon dollara satıldı
Tayson və Cons arasındakı döyüşdən əldə edilən qazanc açıqlandı
Aİ və Britaniya Brexit mövzusunda razılığa gələ bilmədilər
Avstriyanın sabiq maliyyə naziri korrupsiyaya görə 8 il həbs cəzasına məhkum edildi
ABŞ hərbçiləri Somalini tərk edir
ÜST: Dünyada koronavirusa yoluxanların sayı 628 mindən çox artıb
Azərbaycan könüllüləri portalının təqdimatı keçirilib (FOTO)
Moskvada son sutkada 6 868 koronavirusa yoluxma halı aşkarlanıb
ABŞ-ın paytaxtı Vaşinqton şəhərində Vətən müharibəsi şəhidlərinin anım mərasimi keçirilib (FOTO)
ABŞ bir sıra Çin rəsmilərinə viza məhdudiyyətləri tətbiq edir
Azərbaycan Texniki Universiteti və Mingəçevir Dövlət Universitetinin birgə təşkilatçılığı ilə növbəti nəzəri-praktiki seminar keçirilib (FOTO)
Heydər Əliyev Mərkəzi, “Alov qüllələri” və Bakı Olimpiya Stadionu Azərbaycan bayrağı ilə işıqlandırılıb (FOTO)
Samux rayonunda evdə partıayış olub
Estoniya prezidenti özünü təcrid edir
Türkiyədə koronavirusdan sağalanların sayı 423 mini keçib
Silahlı Qüvvələrin Yardım Fonduna daxil olan vəsaitin miqdarı açıqlanıb
Ailəmin kədərini görmək istəməzdim - Şəhidlə olmayan müsahibə
Karantin qaydalarını pozaraq toy məclisi təşkil edən şəxslər həbs edilib
ABŞ və Kanadanın Buxara Yəhudiləri Konqresinin prezidenti Azərbaycanın dövlət başçısını təbrik edib
Ali Baş Komandan Vətən Müharibəsində minimal itkilərlə zəfər qazanmaq strategiyasını uğurla həyata keçirdi - İsa Həbibbəyli
Özbəkistan mediası Ermənistanın Qarabağda törətdiyi ekoloji terrordan yazıb
Qusarda ağacların kəsilməsi ilə bağlı araşdırma aparılır
“Qlobal Müdafiə Texnologiyaları Hakatonu”na start verilib
“Azərbaycan Könüllülərinin III Həmrəylik Forumu”na start verildi (FOTO)
Uşaqların müharibə cinayətlərinin qurbanı olması qəbulolunmazdır - UNİCEF-in icraçı direktoru
Ceyhun Bayramov bolqarıstanlı həmkarı ilə telefonla danışıb
SOCAR Ukraynada fəaliyyətini genişləndirir
Pandemiya şəraitinin zəruri qayda və tələblərinə əməl edilməsi vacibdir - Nazirlik
Nyu-Yorkda Vətən müharibəsi şəhidləri anılıb
44 günlük müharibə bizə asan gəlsə də, bu, düşünüldüyü kimi deyil - Hərbi ekspert
ABŞ-da koronavirusa yoluxma rekordu qeydə alındı
Gömrük əməkdaşları Vətən müharibəsi şəhidlərinin əziz xatirəsini yad ediblər (FOTO)
Dağlıq Qarabağı dövlət kimi tanımaq qərarı verən parlament yalnız fransız nağıllarında yer ala bilər - Mustafa Şentop
Azərbaycan ordusu dünya reytinqlərində daha da irəliləyəcək - Deputat
Kəlbəcər rayonunun Yanşaq kəndi (VİDEO)
Dekabrın 7-də manatın dollara qarşı məzənnəsi
Ötən gün yol qəzalarında 4 nəfər ölüb
Səfir XİN-ə çağırıldı, Fransaya nota verildi
TÜRKPA-nın Baş katibi Prezident İlham Əliyevi təbrik edib
Serbiya Azərbaycana 170 milyon avro borcunu ödəyəcək
"Ural Hava Yolları" Rusiya vətəndaşlarının Azərbaycandan daşınmasını həyata keçirəcək
Türkiyədən Çinə hərəkət edən yük qatarı Bakı limanından keçəcək
Ceyhun Bayramov latviyalı həmkarı ilə telefonla danışıb
Azərbaycan qlobal çağırışlara həmişə töhfə verib - Deputat
Ceyhun Bayramov Belarusun səfiri Gennadi Axramoviç ilə görüşüb (FOTO)
Prezident İlham Əliyevin Fransaya tövsiyəsini mən də dəstəkləyirəm - Ərdoğan
Azərbaycanda bu məhsulların istehsalı artıb
Ankarada Azərbaycanın Vətən müharibəsinin şəhidləri yad edilib (FOTO)
Azərbaycanda 4 267 nəfər COVID-19-a yoluxdu, 2 566 nəfər sağaldı, 41 nəfər vəfat etdi
Şəhidlərin əziz xatirəsi Dövlət Miqrasiya Xidmətində də yad edilib (FOTO)
Hərbçilərimiz canları bahasına bu qələbəni əldə ediblər - Milix Yevdayev
Gəncədə din xadimləri şəhidlərin xatirəsini yad ediblər (FOTO)
İsmayıllıda koronavirus xəstəsinə cinayət işi başlanılıb
Türkiyəli nazir Qars logistika mərkəzinin tikintisi prosesi ilə tanış olacaq
Şəhidlərin xatirəsini yad etmək məqsədilə müntəzəm xətt avtobusların hərəkəti dayandırılıb - BNA
UNEC tələbələri Qarabağ şəhidlərini belə yad etdi: Davamçılarınızıq! (FOTO)
Şəkidə şəhidlərimizin xatirəsi yad edilib (FOTO)
Azərbaycanın böyük qələbəsini şərtləndirən əsas amillər
Birinci vitse-prezident Mehriban Əliyeva: Biz Vətən müharibəsi şəhidlərini heç vaxt unutmayacağıq
Əjdərbəy məscidində şəhidlərin xatirəsi anılıb
Azərbaycan Ordusunda Vətən müharibəsi şəhidlərinin xatirəsi anılıb (FOTO/VİDEO)
Dağlıq Qarabağın kimə məxsus olduğu BMT qətnamələri ilə çoxdan müəyyən edilib - Peskov
Biz bütün Azərbaycanın dəstəyini hiss edirdik - Bədii gimnastika üzrə qrup komandasının üzvləri (FOTO)
İkinci Qarabağ müharibəsi Azərbaycan tarixində parlaq səhifədir - Aleksandr İşein
Ərazini tərk edən ermənilər məzarları dağıdıblar - “Amnesty International” Kəlbəcərdə (FOTO)
İranda sutka ərzində 347 nəfər koronavirusdan ölüb
Vətən yolunda canlarından keçən oğullarımız daim qəlbimizdədir - Milix Yevdayev (FOTO)
Azərbaycan şəhidlərinin xatirəsi Türkiyə və İranda da yad edilir
Bütün xəbərlər