Azərbaycanda türkoloq alim Xalid Səid Xocayev haqqında ilk kitab nəşr olunub

Azərbaycanda türkoloq alim Xalid Səid Xocayev haqqında ilk kitab nəşr olunub

Azərbaycan, Bakı, 07 oktyabr / Trend , müxbir M.Əliyev/

Azərbaycanda 1937-ci il repressiyasının qurbanı olmuş türkoloq alim Xalid Səid Xocayev haqqında ilk kitab nəşr olunub. Kitabın müəllifi tədqiqatçı, filoloq Azər Turandır.

"Bu kitab geniş ictimaiyyəti Xalid Səid Xocayev yaradıcılığı ilə tanış edəcək". - "Xalid Səid Xocayev" kitabının təqdimat mərasimində xalq şairi Zəlimxan Yaqub deyib

Milli Məclisin deputatı Qənirə Paşayeva qeyd edib ki, türk dünyasının böyük mütəfəkkiri Mahmud Kasğarinin "Divani Lüğətit-Türk" əsərini ilk dəfə tərcümə edən Xalid Səid Xocayev olub. "Hətta Türkiyə türkcəsinə çevrilməzdən xeyli əvvəl o, bu əsəri tərcümə edib. Amma tərcüməni başa çatdırandan sonra onu həbs ediblər. Bu tərcümənin bu gün də harada olduğu məlum deyil və bu hamımızı narahat edir. İstərdik ki, bu əsərin tərcüməsi üzə çıxarılsın. O vaxt Xocayev həbs olunanda bu tərcüməni də götürüblər. Bu tərcümənin tapılıb nəşr olunması çox önəmlidir. Çünki ilk tərcümədir. Onun Azərbaycanda latın əlifbasına keçidlə bağlı aparılan işlərdə böyük rolu olub. Həmçinin onun türk xalqlarının qədim abidəsi olan Orxon-Yenisey abidələrinin tədqiq edilməsində böyük rolu olub", - Paşayeva deyib.

"Onun Hüseyn Cavid, Əhməd Cavad və Mikayıl Müşfiqlə eyni gündə həbs olunması onu göstərirdi ki, o, azərbaycanın önəmli ziyalılarından biri olub və məhz buna görə də repressiyanın qurbanına çevrilib", - Paşayeva qeyd edib.

Məqalə müəllifi ilə əlaqə ünvanı: trend@trend.az

Azərbaycan turizm sahəsinin təkrar işə düşməsinə hazırdır
Azərbaycan turizm sahəsinin təkrar işə düşməsinə hazırdır
"Kolizey" yenidən ziyarətçiləri qəbul etməyə başladı
"Kolizey" yenidən ziyarətçiləri qəbul etməyə başladı
Avstriyada otellər və turizm obyektləri fəaliyyətlərini bərpa edir
Avstriyada otellər və turizm obyektləri fəaliyyətlərini bərpa edir
Loading Bars
Xəbər lenti
Azərbaycanda qızıl və gümüş ucuzlaşıb
Bakı sakini Gürcüstan vətəndaşını aldadıb 10 min dollarını aldı
Bu il Bakıda kişi və qadın idman gimnastikası üzrə Avropa çempionatları keçirilə bilər
Bitki dərmanından zəhərlənən qadın xəstəxanada öldü
Ombudsmanın Milli Preventiv Mexanizm fəaliyyəti çərçivəsində hüquqi maarifləndirmə tədbirləri davam etdir (FOTO)
"Kapital Bank" "Sberbank" ilə əməkdaşlığını davam etdirir
Daşkəsəndə qardaş bacısını odun parçası ilə qətlə yetirdi
Avtomobil bazarında son durum - Pandemiyanın qiymətlərə təsiri
Koronavirusa inanmayanların gətirdiyi əsaslar, şübhələr və cavabları (FOTO)
Belarusda yeni Baş nazir təyin olunub
DSX və Hərbi Prokurorluğun generalları Ermənistanla sərhəddə olublar
Türkiyədən Afrikaya tibbi yardım
Əli Əhmədov: Heydər Əliyev unudulmur və unudulmayacaq
Üç gün ərzində 3 saylı Bakı DOST Mərkəzində 1790 vətəndaşa xidmət göstərilib (FOTO)
Dəniz səfirlərinin video konfransı keçirilib (FOTO)
Rusiyada daha 169 nəfər koronavirusdan ölüb
Banklar 100-ə yaxın şəxsə kiçik biznes qurmaq üçün aktivlər təqdim edib (FOTO)
Koronavirusa yoluxan azərbaycanlı jurnalist: Avtobusda maskadan istifadə etmirdim
Sosial şəbəkə mərəzliləri: onlar xalqa və dövlətə qənim kəsiliblər - "Politşou" təqdim edir (Videolayihə)
Azərbaycan nefti bahalaşır
DİM onlayn imtahanların keçirilməsi üçün xüsusi proqram hazırladı
İspaniya iyulun 1-dən turistləri qəbul edə bilər
Mütəxəssis: "Koronavirus xəstəliyi yoxdur" deyənlər cahil insanlardır
Cənubi Qafqaz Boru Kəmərinin texniki operatorluğu SOCAR-a keçdi
Çində məktəblilərə hücum - 40 yaralı
ATƏT PA-nın İpək Yoluna Dəstək Qrupunun onlayn iclası keçirilib
“Həkimlərimizi tanıyın!”: Mama-ginekoloq, t.f.d.Təranə Bayramova
Bu il 100 min hektaradək ərazidə təkrar qarğıdalı əkini aparıla bilər
"Unibank"dan kənd təsərrüfatı krediti götürmək daha da asan oldu
Yeni yaradılan liseylərə qəbul qaydaları açıqlandı
Ölkəyə qanunsuz gətirilən siqaretlər müsadirə olundu (FOTO)
ABŞ-da polisin öldürdüyü Corc Floydun koronavirusa yoluxduğu məlum oldu
Çempionlar Liqasının final mərhələsi Rusiyada keçirilə bilər
Zaqatalada 2,6 ton çətənə kolu məhv edildi (FOTO)
Bakı Slavyan Universiteti yaz semestrinin imtahan sessiyasına tam hazırdır
Naqif Həmzəyev: Təkliflərimdən reallaşanı da var, həllini gözləyəni də (MÜSAHİBƏ)
Ermənistanda bir gündə koronavirusa 700-ə yaxın yoluxma qeydə alınıb
"İçərişəhər" ziyarətçiləri üçün xüsusi aksiya keçirildi (FOTO)
Təhsil Nazirliyinin birbaşa tabeliyində 5 yeni lisey yaradılıb
Braziliyada koronavirusdan rekord sayda ölüm qeydə alınıb
Bakıda sənayedə istehsal olunmuş malların və göstərilmiş xidmətlərin həcmi açıqlanıb
Beşinci mərtəbədə narkotik yetişdirən "Pedro" tutuldu (FOTO)
Yunanıstanda ABŞ səfirliyinə hücum edilib
Azərbaycan turizm sahəsinin təkrar işə düşməsinə hazırdır
İspaniyada ölüm səviyyəsi 24 faiz artıb
Bakı sakini taksidə qarət olundu
Sabunçuda istifadəsiz kafedə oğurluq oldu
Deputatlar bu gün bir neçə qanun layihəsini müzakirə edəcək - SİYAHI
Keçmiş məhkum 6 kiloqram narkotiklə tutuldu
İyunun 4-də xarici valyutaların manata qarşı məzənnələri
Bakıda keçmiş məhkum marşrutda 15 yaşlı oğlanı qarət etdi
11 vakant müəllim yeri sistemdən silinib - Murad Camalzadə
Ermənistan atəşkəsi 22 dəfə pozub
Vakansiyaların gizlədilməsi ilə bağlı sorğuların 75%-i əsassız olub - Təhsil Nazirliyi
ABŞ-da koronavirusa yoluxanların sayı 1,9 milyonu keçib
Türkiyədə komendant saatının yenidən tətbiq olunmasına münasibət bildirilib
Azərbaycanda içməli suyun tərkibi 24 saat yoxlanılır - "Azərsu"
Niderlandda kafenin terrasında avtomobil insanları vurub
Liviya MSH döyüşçüləri Tripoli hava limanını Haftar qüvvələrindən geri alıblar
Sabirabadda yanğın olub
Moskvada koronavirusdan 60-dan çox insan ölüb
Vaşinqtonda komendant saatı daha bir gün uzadılıb
Ağdaşda "VAZ" yanıb
Biləsuvarda zəlzələ qeydə alınıb
Dünyada koronavirusdan 600-dən çox tibb bacısı ölüb
DSX sərhəddə təxribat xarakterli hərəkətlərin törədiləcəyi barədə məlumatlar əldə edib
Rəşad Mahmudov: Koronavirusa yoluxmaların artması həftə sonları sərt karantin rejiminin tətbiqini zərurətə çevirir
Bakıda avtobus yanaraq kül oldu (FOTO)
Musa Quliyev: Hazırki vəziyyət həftə sonu ciddi karantin rejiminin tətbiq edilməsini zəruri edir
Almaniya Avropanın 29 ölkəsinə səyahət məhdudiyyətini aradan qaldıracaq
Türkiyədə koronavirusdan sağalanların sayı 130 min nəfəri ötüb
"Renault" Fransadan 5 milyard avro kredit alacaq
Dünyada koronavirusa yoluxma riskinin daha yüksək olduğu hava limanları - SİYAHI
Prezident İlham Əliyevə Respublika Günü münasibətilə təbriklər gəlməkdə davam edir
Prezident İlham Əliyev: Biz güc toplayırıq, daha da güclü olmalıyıq və olacağıq
Prezident İlham Əliyev: Avropa Şurası anti-Azərbaycan mövqedədir və bu təşkilatda anti-Azərbaycan meyilləri, azərbaycanafobiya hökm sürür
48 hakim intizam məsuliyyətinə cəlb edilib, 2 hakim isə korrupsiya əməllərinə görə istintaqa verilib
Azərbaycan Prezidenti: Bu gün beynəlxalq təşkilatların Ermənistan-Azərbaycan Dağlıq Qarabağ münaqişəsi ilə bağlı sərgilədiyi mövqe həqiqəti, ədaləti əks etdirir
Hindistanda kimya zavodunda partlayış: 5 ölü, onlarla yaralı var
Prezident İlham Əliyev: Tərtər rayonu cəbhə bölgəsində yerləşir və təbii ki, bu rayona diqqət həmişə yüksək səviyyədə olub
Azərbaycan Prezidenti: İdmanın inkişafı xalqın sağlamlığıdır və Azərbaycan xalqı sağlam olmalıdır
Prezident İlham Əliyev: Mən tam əminliklə deyə bilərəm ki, Azərbaycan tarixdə heç vaxt indiki qədər güclü, indiki qədər müstəqil və azad olmamışdır
AMFA Azərbaycanda qadın sahibkarlığına dəstək barədə
BMTM “Covid-19 böhranı zamanı çoxtərəfliliyin müqəddəratı” adlı vebinar keçirib (VİDEO)
Könüllülərin növbəti əlaqələndirmə görüşü baş tutub
DİN: Metroda polisə müqavimət göstərən 5 nəfər barəsində cinayət işi açılıb
İmtahanlarla bağlı Operativ Qərargahdan AÇIQLAMA
TƏBİB: İşçilər 3 qrupa bölünsün və ayrı-ayrı saatlarda işə gəlsinlər
Operativ Qərargah: Bu vəziyyət davam etsə, sərhədlərin açılması gözlənilmir
İbrahim Məmmədov: Maskalarla bağlı vahid qiymət 30 qəpikdir
Məhdudlaşdırma olarsa, işsizlərə yenidən 190 manat veriləcəkmi? - RƏSMİ AÇIQLAMA
Ramin Bayramlı: Qaydalara əməl edilsə, məhdudlaşdırmalara getməyə bilərik
Sabah Baş Nazir məhdudlaşdırmalarla bağlı detalları açıqlayacaq
İbrahim Məmmədov: Karantin rejiminin sərtləşdirilməsi və ya yumşalma zərurətdən asılıdır
TƏBİB sədri: Tibb müəssisələrində sıxlığın yaranması əsas verir ki, əhalini həmrəyliyə dəvət edək
Ticarət mərkəzlərinin tam qapanması nəzərdə tutulur - Operativ Qərargah
Bu şəhərlərdə küçəyə çıxmaq yenidən məhdudlaşdırıla bilər - TƏBİB AÇIQLADI
Sumqayıtdakı 1 saylı xəstəxana artıq koronavirus xəstələrinə xidmət göstərəcək
Hazırda biz pandemiyanın ikinci mərhələsindəyik - Ramin Bayramlı
Ramin Bayramlı: Koronavirus xəstələrinin sayı artıqca ağır xəstələrin də sayı artır
Bütün xəbərlər